Taemin (SHINee) - Steps (With Hangeul + English Translation)

Lyrics by: Kim Jungbae
Composed & Arranged by: Kim Jungbae

Korean
발걸음

나 혼자 걸었어
너의 발걸음 따라
함께 걷던 이길
가벼워진 내 마음

우리 함께이길
바라왔던 많은 날
얼마나 길었었니
더 많이 힘들었었던건
너였겠지

이리 와줄래
한걸음 더가까이 다가온뒤
그토록 멀었던 만큼
내 안에 들어와

*소리쳐 널 불러볼래
숨겨왔던 나를 보아줘
마음이 전해져
가득 느껴지도록
이별은 우리에게는
아직 아니라고 말해줘
서둘지않을게
이제야 시작인걸
그대로 머물러줘

나나나나나나
나나나나나나
다신 떠나지마요 내곁에서
나나나나나나
우린 서로에게 길들여지나봐

이리 와줄래
마법처럼 일어난 이 사랑이
다시는 아프지않게
내 안에 들어와

*Repeat

나나나나나나
나나나나나나
다신 떠나지마요 내곁에서
나나나나나나
우린 서로에게 길들여지나봐
그대로 머물러줘

Romanization
Balgeoreum

Na honja georeosseo
Neoye balgeoreum ddara
Hamkkae geotdeon igil
Gabyeoweojin ne maeum

Uri hamkkae igil
Barawatdeon maneun nal
Eolmana gireosseotni
Deo mani himdeuleotdeongeon
Neoyeotgetji

Iri wajullae
Hangeoreum deogakkai dagaondwi
Geutorok meoreotdeon mankeum
Nae anae deureowa

*Sorichyeo neol bulleobollae
Soomgyeowatdeon nareul boajweo
Maeumi jeonhaejyeo
Gadeuk neukkyeojidorok
Ebyeoreun uri aegaeneun
Ajik anirago malhaejweo
Seodoolji aneulgae
Ejaeya shijak ingeol
Geudaero meomulleojweo

Nananananana
Nananananana
Dashin ddeonajimayo
Naegyeotaeseo
Nananananana
Urin seoroaegae
Gildeuryeojinabwa

Iri wajullae
Mabeopcheoreom
Ireonan e sarangi
Dashineun apeujiangae
Nae anae deureowa

*Repeat

Nananananana
Nananananana
Dashin ddeonajimayo
Naegyeotaeseo
Nananananana
Urin seoroaegae
Gildeuryeojinabwa
Geudaero meomulleojweo

Translation
Steps

I walked alone
Following your steps
On this road we walked
My heart has grown light

The many days that we
Hoped we’d be together
How long was it?
You were the one
Having a harder time

Can you come here?
After you take a step closer
Come into me as much as
How far apart we’ve been

*I shout out your name
Look at the side of me I’ve hid
My heart is relayed
So that it’s felt wholly
Farewell tells us
It’s not time yet
I won’t rush
It’s only the beginning
Please stay like that

Nananananana
Nananananana
Don’t leave my side again
Nananananana
We must be getting
Used to each other

Can you come here?
This love came true like magic
Come into me so that
You won’t be hurt again

*Repeat

Nananananana
Nananananana
Don’t leave my side again
Nananananana
We must be getting
Used to each other
Please stay like that



Credit: kimchi hana @ shineee.net